Followers

sábado, 13 de abril de 2013

The Hard Hat



Como decía el conejo en Alicia en el País de las Maravillas: "Pronto, Pronto, ¡Es tarde!, ¡No tengo tiempo, llego tarde!", así os dejo yo con este post, pues debo salir corriendo para el aeropuerto, ya que: ¡¡¡Me voy a Malta !!!!

Todo os contaré a la vuelta, ahora "no tengo tiempo, ¡es tarde!"

Rápidamente os enseño este sombrero que me compré por el módico precio de 1EURO, en Mysako, me encantó en cuanto lo vi, pero al traerlo a casa me di cuenta de lo difícil que iba a ser combinarlo, y he aquí mi propuesta.

---------------------------------

Like the White Rabbit in Alice in Wonderland, "Soon, soon, it's late!, I have no time, I'm late!", So I leave you with this post, as I rush off to the airport, and you: I'm going to Malta!!

All I will tell you right around now "I have no time, too late!"

Quickly I show this hat I bought for the modest price of 1 euro in Mysako, loved as I saw it, but bring it home I realized how difficult it was to be combined, and here's my proposal.






Sombrero/Hat: Mysako
Jersey: Zara
Short: Primark
Pañuelo/Scarf: Primark
Cinturón/Belt: Gucci
Medias/Tights: Blanco
Botas/Boots: Bershka
Reloj/Watch: Swatch
Pulseras/Bracelets: Tous & Lefties
Laca de uñas/Nail Lacquer: Kiko Milano


¿Qué pensáis?, ¿Os atreveríais con algo así?

What do you think?


Xoxoxo                   Coco2000             

lunes, 8 de abril de 2013

Things All Girl Must Have

4 Largos meses sin contactar con vosotras ni con el mundo Blogger.
Más que una desconexión ha sido una desintoxicación.
Pero, como los malos vicios, aquí estoy de nuevo.

Hoy os traigo algunos complementos de fondo de armario que toda chica debería tener, porque la expresión "fondo de armario" no tiene porque referirse únicamente a la ropa, en absoluto, de hecho yo llevo totalmente necesario el desembolso de obscenas pero justificadas cantidades para conseguir algunos complementos clave.

Notaréis también que he incluido elementos que son bastantes subjetivos de ser llamados "fondo de armario": Lo sé... algunos son cosillas normales, pero muy chic que he adquirido recientemente... ¡y no podía esperar a enseñároslas!

-----------------------------------------


4 long months without contact with you or with Blogger world.
More than a disconnection has been a detox.
But, as bad habits, here I am again.

Today I bring you some supplements wardrobe every girl should have, because the phrase "wardrobe" need not refer only to clothing, at all, in fact I've been totally necessary but justified obscene outlay amounts to get some key supplements.

You will notice that I have also included many subjective elements of being called "wardrobe": I know ... some are normal stuff, but very chic that I recently purchased ...And could not wait to show it to you!






First Photo:
UGG Australia Boots
Ritual Zensation Shower Gel, Hands Cream & Body Butter
Miss Dior Parfum
Ray Ban Polarized Sunglasses

Second Photo:
Satchel Bag from Jo & Mr. Joe
Vernis à l´ongles, Deliplus
Eyes Shadows, Deliplus
Beleved brush, Deliplus
**Agenda made by Down Syndrome People, from an ONG who supports Down Syndrome people

Third Photo:
KIKO Shinning wet shadows
KIKO Invisible Powders
Bobbi Brown Skin Foundation
Bobbi Brown Face touch up skin

Fourth Photo:
KIKO double Golden & Black Shadows
Yves Saint Laurent Touch Éclat (Illuminator)
KIKO Red Lipstick
H&M Bronzing Powders
KIKO Lip Profiler



Bueno, por aquí tenéis Los Elegidos. Se explican por sí solos, pero para las más duras de mollera: haceros con unas UGG clásicas para el invierno, son una gran inversión e iréis calentitas, cómodas pero muy cool. Un Satchel, yo los tengo en negro y plata, son todo un it bag. ¡Sorpresa, sorpresa! Rituals ha abierto nueva tienda en Sevilla (C/ Sierpes), NO desaprovechéis la oportunidad aunque sea de ir a cotillear, los productos merecen la pena. En referencia a los maquillajes aquí expuestos, por favor, cuidado con lo que os ponéis en la cara,  no digo que tengáis que comprar todo el maquillaje de alta gama, de hecho los polvos bronceadores de H&M son mis favoritos para diario, pero en la mezcla está la sabiduría. Sí os aconsejo una buena base con un SPF 15 mínimo, unos buenos polvos translúcidos para fijar el maquillaje (estos de KIKO son de polvo de arroz, ¡geniales!), y un iluminador que se ajuste a vuestro tono de piel, me encanta el de Yves Saint Laurent, para mí vale la pena hasta el último céntimo, y dura muchísimo.
Un poquito de rojo en los labios...¡y lista!

-----------------------------------------------------


Well, here's The Chosen. It is self-explanatory, but for the toughest of pate: make you with a classic UGG pair for winter, they are a great investment and you will go warm, comfortable but very cool. A Satchel, I have them in black and silver, They have become an it bag. Surprise, surprise! Rituals has opened new store in Seville (C / Sierpes), do not waste the opportunity to go even to gossip, worthwhile products. In reference to the makeup presented here, please be careful what you put on your face, do not say that you have to buy all the make high-end, in fact bronzing powders of H&M are my favourites for everyday, but in the mixture is wisdom. I recommend you a good base with a minimum SPF 15, good translucent powder to set the makeup (these are from KIKO, made of rice powder, great!), And an illuminator that fits your skin tone, I love the Yves Saint Laurent, for me, it's worth every penny, and lasts much.
A little bit of red on the lips ... and ready!


¿Me he dejado algo?, ¿Algo que me queráis recomendar encarecidamente?
¡Contádmelo todo!

Have I left something? Something You want to recommend me ?
Tell me!




XOXOXO             Coco2000





sábado, 17 de noviembre de 2012

It´s Friday Night














¿Porqué cada vez que salimos de fiesta tenemos que llevar vestido?, ¿Porqué en las páginas de las grandes marcas de ropa hay categorías como "party dresses" o "club/night dresses" y no hay una sección de pantalones de fiesta? 

Si como a mí a ti también te gusta marcar un estilo diferente y tienes una relación de amor/odio con las medias y leotardos, apúntate a los pantalones y shorts para las noches de fiesta (esta temporada los hay monísimos), permiten usar una mayor variedad de zapatos, pudiendo ir incluso plana (cosa que te hará parecer un hobbit si llevas vestido) y ponerte un cinturón, que siempre da un toque más al look. 

-----------------------------------------------------

Why every time we have to wear party dress?, Why in the pages of major clothing brands are categories like "party dresses" or "club / night dresses" and isn´t there a section of pants party?

If like me you also like to make a different style and have a love / hate relationship with stockings and tights, sign up pants and shorts for party nights, allowing a greater variety of shoes and can go even flat (which will make you look like a hobbit if you wear dress) and wear a belt, which always gives a touch to the look.


¡Vamos chicas, demostremos quien lleva los pantalones!
Come on Girls, Show they who wear pants!


Chaleco/Shirt: Bershka
Jeans: Pull & Bear
Cinturón/Belt: Gucci
**El Collar y las botas por increíble que parezca son de una franquicia china que hay en Sevilla llamada Chino Corazón y no me averguenza decirlo, tiene unas cosas geniales.
**Collar and Booties are from a chinese shop in Seville called Heart and I´m not ashamed to recognized it, they ´ve got so cool things!
Sombrero/Hat: Zara
Bolso/Bag: Jo & Mr. Joe


XOXOXOXO                                    Coco2000